‘When we come home with our happy memories, we’re leaving behind a toxic legacy of plastic waste’